Урок 3.6. Добавляем авто транслитерацию, краткая инструкция
“12 Технологий”

2005-2022

mail@greattemplates.ru

ЗАПУСК ШАБЛОНА

Автоматический перевод
адреса страниц

Транслитерация – это перевод кириллицы (русский алфавит) в латиницу. Чтобы не допустить ошибок при регистрации сайта в сервисах и каталогах, необходимо привести все адреса страниц сайта к единому написанию – к латинице.
demo

Бесплатный курс: уроки по созданию сайта самому

В рамках данных уроков вы сможете самостоятельно собрать сайт либо магазин для своих задач на самой популярной платформе WordPress (Вордпресс). При этом у вас будет на 100% свой сайт, т.е. никакой аренды и облачного размещение не будет (это как право собственности, не зависящее ни от каких внешних факторов). Каждый урок содержит только важную и нужную информацию и совершенно не сложен в освоении

Уроки объединены в ПЛАН СБОРКИ, где в любой момент можно перейти на нужный урок, если это необходимо. Если сами не справитесь - зовите нас, поможем. Для этого есть коммерческие тарифы.

Шаблон как есть: https://wp.sborkatest.ru . Полученный результат уроков: https://sborkatest.ru


 

Добавляем автоматическую транслитерацию

Транслитерация – это перевод кириллицы в латиницу.

В интернете периодически можно встретить сайты, в адресах страниц/записей которых используется смесь из латинских и кириллических символов, что может вызвать ошибки при работе с сайтом.

Выглядит это примерно так: 

http://sborkatest.ru/тестовая-запись/

тестовая запись кириллица

Такой формат хоть и будет индексироваться поисковиками, но возможны сбои и проблемы в сервисах, т.е. могут быть осложнения в продвижении сайта, поэтому надежнее и правильнее – перевод всего адреса в единый форматлатинский.

Для этого нужно установить бесплатный плагин “Cyr-To-Lat” , который автоматизируем процесс перевода кириллического написания адреса в латинский, и вам не придется каждый раз переводить все на латиницу с помощью внешних сервисов либо вручную.

 

Плагин «Cyr-To-Lat»

Плагин нужен для перевода кириллического адреса в латинский методом транслитерации.

Образно говоря, адрес вида “http://sborkatest.ru/тестовая-запись/” будет выглядеть как “http://sborkatest.ru/testovaya-zapis/” , что с точки зрения адресов — корректно и не вызывает возможных ошибок.

Ищем плагин, выглядит он так:

плагин cyr to lat

Для сверки верного выбора плагина, обращайте внимание на иконку и автора, тогда точно не промахнетесь.

Устанавливаем и Активируем.

Плагин имеет пункт “Настройка” , однако по умолчанию все уже настроено, действий не требуется.

Активированный плагин будет автоматически переводить кириллицу в латиницу у всех адресов url в рамках вашего сайта.

Вот как это выглядит:

При создании страницы заголовок будет автоматически преобразован к латиницу.

Если вы редактируете страницу и хотите создать корректный адрес (ЧПУЧеловеко-Понятный-Урл), вам нужно скопировать название страницы в поле постоянной ссылки и после нажатия на кнопку “ОК” оно автоматически переведется на латиницу:

При сохранении кириллица автоматически переводится в латиницу (транслитерация):

Таким образом все вновь созданные страницы и записи будут иметь корректный ЧПУ адрес.

P.S.Если ранее у вас были созданы записи, в которых адрес записи имеет кириллические символы, вам нужно ее вновь открыть и пересохранить, тогда все символы переведутся в латиницу и путь обновится. Если вы ссылались где-то на эту запись на старый адрес, то вам нужно обновить ссылку либо воспользоваться плагином «Redirection», в котором можно настроить переадресацию старых ссылок на новые.

 

Что дальше?

  1. Следующий урок “Альтернатива редактору Gutenberg”
  2. Общий план сборки

 

Делитесь, сохраняйте, чтобы не забыть: